MTV Video Music Awards Latinoamérica foto: MTVLA

MTV LATINOAMERICA ANUNCIA LOS NOMINADOS PARA LOS PRIMEROS “MTV VIDEO MUSIC AWARDS LATINOAMERICA 2002”

Juanes, Shakira y Diego Torres encabezan la lista con cinco nominaciones. Les siguen Kinky, La Ley y Paulina Rubio con cuatro cada uno.

El mexicano Diego Luna y el argentino Mario Pergolini serán los anfitriones de esta ceremonia, que contará con las actuaciones en vivo de Maná, Shakira y Sytem of a Down, entre otros.

A partir del 7 de septiembre los jóvenes latinoamericanos podrán votar por sus favoritos en MTVla.com

MIAMI, 3 de septiembre, 2002 – MTV Networks Latinoamérica anunció hoy los nominados para la primera premiación anual “MTV Video Music Awards Latinoamérica”. La lista está encabezada por los colombianos Juanes y Shakira y el argentino Diego Torres, quienes cuentan con cinco nominaciones cada uno. A continuación se ubican los mexicanos Kinky, los chilenos de La Ley y la mexicana Paulina Rubio con cuatro nominaciones. La ceremonia contará con la conducción del actor mexicano Diego Luna y del argentino Mario Pergolini, destacada personalidad del mundo de la radio y televisión, así como con las actuaciones de Maná, Shakira y System Of A Down. El evento se transmitirá en vivo desde el teatro Jackie Gleason de la ciudad de Miami el jueves 24 de octubre del 2002 a las 9:00PM ET (8:00 PM México, 9:00 PM, Chile and 10:00 PM Argentina). Próximamente se anunciarán los demás presentadores y artistas que participarán en la ceremonia.

“Mario y Diego definitivamente proyectan el estilo MTV, su actitud, sentido del humor e irreverencia reflejan perfectamente el espíritu de nuestra audiencia y de nuestro show”, señaló Antoinette Zel, Presidente de MTV Networks Latinoamérica. “La gran personalidad de Mario y su fuerte credibilidad entre la juventud argentina, junto con el creciente éxito internacional de Diego, los convierte en la combinación perfecta para nuestro show. Si a ellos les sumamos las presentaciones de Maná, Shakira y System of a Down, el resultado es un gran evento inaugural que representa fielmente los gustos y sensibilidad de la juventud latinoamericana.”

Con una prolífica carrera en cine y televisión, el actor mexicano Diego Luna se lanzó al estrellato internacional al protagonizar la mundialmente premiada “…Y Tu Mamá También”, cinta dirigida por Alfonso Cuaron. Este año, Diego participará en la película “Frida,” sobre la vida de la pintora Frida Kahlo, protagonizada por Salma Hayek. Actualmente, Diego está siendo dirigido por Kevin Costner, con quien comparte escena en “Open Range”, film que se estrenará próximamente.

"Mario Pergolini tiene una larga y prolífica trayectoria en medios radiales y televisivos de Argentina. Desde hace más de 15 años tiene su propio programa radial (“Cuál Es?” en la FM 95.9 “ROCK & POP”), que ha sido el más escuchado en Argentina, durante los últimos 5 años. Desde 1995 produce y conduce “Caiga Quien Caiga” (CQC) que se ha convertido en un programa de culto en su país de origen y cuyo formato ha sido exportado a través de Cuatro Cabezas, su productora, a varios países de Europa, Asia y Latinoamérica."

“Este es el primer evento que verdaderamente muestra lo que es popular entre los jóvenes de América Latina y nos da una plataforma para celebrar las tendencia de la región con reverencia musical e irreverencia de cultura pop”, señaló Charlie Singer, Vicepresidente Senior de Programación y Producción de MTV Networks Latinoamérica.

“Estamos muy emocionados con las nominaciones, ya que definitivamente reflejan la gran variedad de talentos que son relevantes para nuestra audiencia en la región”, agregó José Tillán, Vicepresidente de Música y Relaciones Artísticas de MTV Networks Latinoamérica.

La selección de los nominados para los “MTV Video Music Awards Latinoamérica” fue realizada por la “Academia de Música y Video”, compuesta por profesionales de la industria musical y telespectadores de MTV, quienes determinaron los nominados para las 17 categorías. Sus votos fueron recibidos a través de Internet.

El ganador de cada categoría será elegido por la audiencia que vote a través de Internet en el sitio de MTV Latinoamérica www.mtvla.com entre el 7 de septiembre y el 7 de octubre del 2002. Harris Interactive®, empresa de investigación del mercado Internet y consultora, actuará como auditor privado y tabulará los resultados de los “MTV Video Music Awards Latinoamérica.”

La producción ejecutiva del show estará a cargo de Charlie Singer. Audrey Morrisey (experta en producciones y premiaciones de MTV y productora de “Alejandro Sanz MTV Unplugged” y “La Ley MTV Unplugged”) será la productora y Manny Rodriguez (“Alejandro Sanz MTV Unplugged,” “La Ley MTV Unplugged”) el director.

MTV VIDEO MUSIC AWARDS LATINOAMERICA NOMINADOS

A continuación un listado de los artistas más nominados:
Juanes 5
Shakira 5
Diego Torres 5
Kinky 4
La Ley 4
Paulina Rubio 4
Babasónicos 3
Catupecu Machu 3
Enrique Iglesias 3
Alejandro Sanz 3
Los Bunkers 2
Gustavo Cerati 2
Ely Guerra 2
Nelly Furtado 2
Avril Lavigne 2
Linkin Park 2
Celso Piña 2
System of a Down 2

ARTISTA DEL AÑO
Juanes (Surco/Universal)
La Ley (Warner)
Alejandro Sanz (Warner)
Shakira (Sony)
Diego Torres (BMG)

VIDEO DEL AÑO
Enrique Iglesias
Video: Héroe
Director: Joseph Kahn
Sello Discográfico: Universal


Juanes
Video: A Dios Le Pido
Director: Gustavo Garzón
Sello Discográfico: Universal


Paulina Rubio
Video: Si Tú Te Vas
Director: The Brothers Strause
Sello Discográfico: Universal


Shakira
Video: Suerte
Director: Francis Lawrence
Sello Discográfico: Sony


Diego Torres
Video: Color Esperanza
Director: Eduardo Pinto y Nahuel Lerena
Sello Discográfico: BMG

MEJOR ARTISTA NORTE
Juanes (Surco/Universal)
Kinky (BMG)
Paulina Rubio (Universal)
Shakira (Sony)
Aleks Syntek (EMI)

MEJOR NUEVO ARTISTA NORTE
Cabas (EMI)
Celso Piña (MCM/Warner)
Kinky (BMG)
Sin Bandera (Sony)
Volován (Suave)

MEJOR ARTISTA SURESTE
Babasónicos (Pop Art)
Bersuit (Universal)
Catupecu Machu (EMI)
Gustavo Cerati (BMG)
Diego Torres (BMG)

MEJOR NUEVO ARTISTA SURESTE Bandana (BMG)
Jorge Drexler (EMI)
Leo García (EMI)
Daniela Herrero (Sony)
Parraleños (Universal)

MEJOR ARTISTA SUROESTE
Los Bunkers (Sony)
Javiera y los Imposibles (Sony)
La Ley (Warner)
Líbido (Sony)
Los Prisioneros (Warner)

MEJOR NUEVO ARTISTA SUROESTE
Los Bunkers (Sony)
Mamma Soul (EMI)
DJ Mendez (Universal)
No Me Acuerdo (Warner)
Sinergia (Sello Azul)

MEJOR ARTISTA INTERNACIONAL
Nelly Furtado (Universal)
Gorillaz (EMI)
Avril Lavigne (BMG)
Linkin Park (Warner)
System of a down (Sony)

MEJOR ARTISTA ROCK INTERNACIONAL
Coldplay (EMI)
Linkin Park (Warner)
No Doubt (Universal)
Red Hot Chili Peppers (Warner)
System of a down (Sony)

MEJOR ARTISTA POP INTERNACIONAL
Nelly Furtado (Universal)
Avril Lavigne (BMG)
Kylie Minogue (EMI)
Pink (BMG)
Britney Spears (EMI)

MEJOR ARTISTA ALTERNATIVO DEL AÑO
Enrique Búnbury (EMI)
Manú Chao (EMI)
Ely Guerra (EMI)
Kinky (BMG)
Celso Piña (MCM/Warner)

MEJOR ARTISTA ROCK DEL AÑO
Aterciopelados (BMG)
Babasónicos (Pop Art)
Catupecu Machu (EMI)
Juanes (Surco/Universal)
La Ley (Warner)

MEJOR ARTISTA POP DEL AÑO
Enrique Iglesias (Universal)
Paulina Rubio (Universal)
Alejandro Sanz (Warner)
Shakira (Sony)
Diego Torres (BMG)

MEJOR ARTISTA FEMENINA DEL AÑO
Erica García (Surco/Universal)
Ely Guerra (EMI)
Paulina Rubio (Universal)
Shakira (Sony Music)
Thalía (EMI)

MEJOR ARTISTA MASCULINO DEL AÑO
Gustavo Cerati (BMG)
Enrique Iglesias (Universal)
Juanes (Surco/Universal)
Alejandro Sanz (Warner)
Diego Torres (BMG)

MEJOR GRUPO O DÚO DEL AÑO
Babasónicos (Pop Art)
Catupecu Machu (EMI)
Kinky (BMG)
La Ley (Warner)
La Oreja de Van Gogh (Sony)